יום ראשון, 8 במרץ 2009

Diego

tal y como pensamos que todo lo que se vio una gran sorpresa. nos hemos encontrado el hombre con el corazón más grande en todo el viaje. su nombre es Diego, en primer lugar nos encontramos con él en el norte de Argentina y de nuevo en contacto con él hace 2 semanas en Buenos Aires, ya que este hombre es increíble acogida como nos lo sabemos desde hace años.
No sólo que estamos invitados en su bonita casa, también nos introduce a todos sus grandes amigos y familia y nos mostró el verdadero hermosa Argentina.
Sus amigos - Patu, Karla y poco Luli nos trató como si estuviéramos familia y nos hizo sentir muy bien en su casa. Patu es un gran chef y tuvimos el mejor asado nunca - dos veces! y también se reunió con el maravilloso y Gabby Marselo y Dani que nos ayudaron a comunicarse y son tan bonita y agradable.
tenemos no son suficientes palabras para decir lo que esto significa para todos nosotros. en este viaje que tiene gran experiencia - algunos de ellos son de la naturaleza y el viaje en sí y algunos de ellos son de la gente que encontrarás. y seguro - nos reunión Diego, es una de las mejores experiencias de este viaje.
Sólo podemos esperar que un día Diego llegará a Israel y que se abre nuestro corazón y nuestra casa para él la forma en que hizo para nosotros. Es inspirador para conocer gente como él, con ese gran corazón y el alma, con la felicidad interior y bondad, con tanta generosidad. Gente como Diego, y al igual que sus amigos te hacen creer en lo bueno que hay en este mundo y en la amistad. Sólo podemos decir gracias y enviar nuestro amor con una gran esperanza de que se trully reflejar lo que queremos decir. una cosa es segura, Diego seguirá siendo nuestro amigo para siempre y que siempre lo aprecian y el gran momento que tuvimos aquí, en nuestra mente. Diego, que te amo, nunca te olvidaré, y estamos a la espera de que vengas. Omer "Osman" y Gil






Just as we thought we saw everything we got a big surprise. we have met the man with the biggest heart in the whole trip. his name is Diego, first we met him in the north of Argentina and we contact him again 2 weeks ago in buenos aires, since than this amazing man is hosting us like we know him for years.
Not only that we are guest at his lovely home, he also introduce us to all of his great friends and family and showed us the real beautiful Argentina.
His friends - Patu, Karla and little Luli treated us like we were family and made us feel great at their home. Patu is a great chef and we had the best asado ever there - twice! and we also met the wonderful Gabby and Marselo and Dani who helped us communicate and were so lovely and friendly.
we have not enough words to say what this all mean to us. in this trip you have great experience - some of them are from the nature and the trip itself and some of them are from the people you meet. and for sure - us meeting Diego, is one of the best experience of this trip.
We can only hope that one day Diego will come to Israel and we will open our heart and our house for him the way he did to us. It is inspiring to meet people like him, with such an huge heart and soul, with inner happiness and kindness, with such great generosity. People like Diego, and like his friends make you believe in the good that there is in this world and in friendship. We can only say thank you and send our love with a big hope that it will trully reflect what we mean. one thing is for sure, Diego will remain our friend for ever and we will always cherish him and the great time we had here in our mind. Diego, we love you, we will never forget you, and we are waiting for you to come. Omer "osman" and Gil